Таиланд
RU EN
Таиланд · Гайды · Визы и документы

TM30 в Таиланде: что это, кто подаёт, как заполнить, штрафы

Уведомление о месте проживания за 24 часа: подаёт хозяин жилья или отель, онлайн на tm30.immigration.go.th, штраф до 2000 батов, после поездок и при продлении визы

Обновлено 12.11.2026 Грок Таиланд

TM30 (ТМ.30) — это уведомление иммиграционной службы Таиланда о том, где живёт иностранец. Подаёт его не сам иностранец, а тот, кто его поселил: владелец или «хозяин» дома, арендодатель, управляющий отеля — в течение 24 часов после заселения. Пошлины нет, штраф за неподачу по закону — до 2000 батов для частного владельца и от 2000 до 10 000 батов для отеля. Но реальная цена ошибки для вас другая: без квитанции TM30 вам могут отказать в продлении визы или в приёме по другим вопросам в иммиграции. Ниже — кто подаёт, как это сделать онлайн, какие документы нужны, что делать после поездки за границу и если хозяин пропал. Это обзор правил, а не юридическая консультация; практика разных иммиграционных офисов отличается.

Связанные гайды: «Визы для жизни в Таиланде», «Аренда жилья на Пхукете», «Аренда жилья в Паттайе», «Аренда жилья в Бангкоке», «Законы и штрафы в Таиланде», «Консульства России в Таиланде».

Главное за минуту

  • Основание: статья 38 Закона об иммиграции 1979 года (Immigration Act B.E. 2522). Подробности — в регламенте Королевской полиции Таиланда, действующем с 30 июня 2020 года.
  • Кто подаёт: домовладелец, собственник или владелец жилья, управляющий отеля, который принял иностранца. Обязанность и штраф — на нём, не на жильце.
  • Срок: 24 часа с момента заселения.
  • Куда: в иммиграционный офис по месту нахождения жилья, а если его нет поблизости — в местный полицейский участок. В Бангкоке — в иммиграционное управление.
  • Как: лично, через доверенное лицо, заказным письмом или онлайн на tm30.immigration.go.th.
  • Сколько стоит: в справочнике Иммиграционного бюро пошлина не указана, то есть бесплатно.
  • Штраф (ст. 77): до 2000 батов для владельца жилья, 2000–10 000 батов для управляющего отеля.
  • Что вы получаете: квитанцию (receipt). Её просят при продлении визы, а в части офисов и при других процедурах.

Что такое TM30 и зачем это вам

TM30 — название формы. По сути это «прописка наоборот»: не вы регистрируетесь, а тот, у кого вы живёте, сообщает о вас. Иммиграционное бюро так знает, по какому адресу находится каждый иностранец с разрешением на временное пребывание.

У самого иностранца по статье 37 закона свои обязанности: жить по заявленному адресу, сообщать о переезде и отчитываться каждые 90 дней (форма TM47). TM30 и 90-дневный отчёт — разные вещи, но связаны: без записи TM30 по вашему адресу офис может не принять ни 90-дневный отчёт, ни заявление на продление.

Где TM30 спросят

  • Продление разрешения на пребывание (по пенсионной, семейной, учебной визе и др.). В чек-листах Иммиграционного бюро для продлений копия уведомления TM30 указана в списке документов, отмечает справочный сайт thailand.immigration.travel.
  • 90-дневный отчёт, если подаёте лично и у офиса есть вопросы к адресу.
  • Справки о месте жительства (certificate of residence), которые нужны, например, для водительских прав или банка.

Туристу на 30–60 дней, живущему в отеле, обычно ничего делать не нужно: отели отправляют уведомление через свою систему при заселении. При выезде можно попросить у ресепшена копию.

Кто подаёт в разных ситуациях

Ситуация Кто по закону обязан подать Что сделать вам
Отель, хостел, гестхаус Управляющий Ничего; при длительном проживании попросите квитанцию
Кондо или дом в аренду у частника Собственник (или его агент) Попросить подать в первые сутки и прислать квитанцию
Аренда через агентство Собственник; часто подаёт агент по доверенности Прописать в договоре, кто подаёт и в какой срок
Живёте у тайского супруга или родственника Хозяин дома — тот, кто в домовой книге (табиен баан) Подать вместе с ним онлайн или в офисе
Своё кондо Закон прямо не описывает случай «иностранец сам себе хозяин» Уточнить в местном офисе; на практике владелец подаёт сам

Владелец может разрешить жильцу подавать от его имени — регламент 2020 года допускает подачу через доверенное лицо. Но юридически обязанность остаётся на владельце.

Как подать онлайн

Онлайн-система Иммиграционного бюро — tm30.immigration.go.th. Она работает с компьютера и со смартфона.

  1. Регистрация. Владелец создаёт аккаунт и получает код пользователя. Логин и пароль приходят на почту после одобрения сотрудником; при первом обращении некоторые офисы просят владельца прийти и подтвердить личность.
  2. Добавление адреса. Три блока: данные владельца, адрес жилья, подтверждающие документы (вложения: удостоверение владельца, домовая книга, договор аренды или документ на собственность — точный список зависит от офиса). Адрес проходит статусы: Pending (на проверке), Approved (можно использовать), Inactive (временно приостановлен), Deleted.
  3. Уведомление о жильце. После того как адрес одобрен, владелец вносит данные иностранца из паспорта: имя, номер паспорта, гражданство, визу, дату въезда, дату заселения. Один аккаунт может вести несколько адресов.
  4. Квитанция. Система выдаёт подтверждение. Сохраните его в PDF и распечатайте.

Первая подача из-за проверки адреса может занять несколько дней, поэтому договоритесь с хозяином заранее, ещё до заселения. Повторные уведомления на уже одобренный адрес занимают несколько минут.

Как подать лично или по почте

По справочнику Иммиграционного бюро понадобятся:

  • форма TM30 — 1 оригинал, заполненный по паспорту;
  • копия страницы паспорта с фото, подписанная иностранцем;
  • копия последнего штампа о въезде, подписанная;
  • копия страницы с визой, подписанная;
  • для почты — конверт с маркой и обратным адресом.

Местные офисы часто дополнительно просят удостоверение владельца, копию домовой книги и договор аренды — уточните в своём офисе. Приём — по будням в рабочие часы (в справочнике указано 08:30–16:30 с обеденным перерывом, конкретные часы зависят от офиса). Сотрудник отрывает нижнюю часть формы и отдаёт вам как квитанцию. По почте квитанцию присылают обратно; сохраните квитанцию заказного письма.

После поездки за границу: подавать ли снова

Тут расходятся текст правил и практика.

По тексту регламента 2020 года (пункт 2.2) повторно уведомлять не нужно, если иностранец временно уехал и вернулся на то же место, пока заявленное пребывание не закончилось. Сюда прямо отнесены возвращение по многократной визе в пределах её срока и возвращение по разрешению на повторный въезд (re-entry permit). Это пересказывает thailand.immigration.travel.

На практике часть иммиграционных офисов ждёт новое уведомление после каждого въезда в страну, а в части случаев и после поездки в другую провинцию с ночёвкой в отеле (потому что отель подал TM30 на новый адрес). Проще всего попросить хозяина подать повторно онлайн — это несколько минут — и иметь свежую квитанцию к следующему визиту в иммиграцию.

Переезд на новое жильё — это всегда новое уведомление от нового хозяина.

Если TM30 не подали

  • Штраф платит владелец: до 2000 батов, для отеля 2000–10 000 батов (ст. 77). Официальной таблицы сумм, которые реально берут офисы, нет; в обзорах встречается диапазон от нескольких сотен до 2000 батов.
  • Для вас прямого штрафа по статье 38 нет, но заявление на продление без квитанции могут не принять. Тогда сначала придётся оформить уведомление (с оплатой штрафа хозяином), а уже потом возвращаться с продлением.
  • Если хозяин не отвечает, попросите у него доверенность на подачу и копии документов, или обратитесь в офис лично с договором аренды. Агентства и визовые компании тоже подают за владельцев за плату — условия обсуждайте до оплаты.

Как вписать TM30 в договор аренды

Чтобы не бегать за хозяином перед продлением, внесите в договор:

  1. Кто подаёт TM30 (владелец или агент) и в какой срок после заселения.
  2. Обязанность прислать квитанцию в мессенджер или на почту.
  3. Повторная подача после возвращения из-за границы по вашему запросу.
  4. Копии удостоверения владельца и домовой книги для вас — на случай, если подавать придётся вам по доверенности.

Подробнее о договорах — в гайдах по аренде на Пхукете, в Паттайе и Бангкоке.

TM30, TDAC и 90 дней: не путайте

Форма Что это Кто подаёт Где
TDAC Цифровая карточка прибытия Сам иностранец перед въездом tdac.immigration.go.th
TM30 Уведомление о месте проживания Хозяин жилья или отель tm30.immigration.go.th
TM47 Отчёт о пребывании более 90 дней Сам иностранец tm47.immigration.go.th или офис
TM7 Заявление на продление пребывания Сам иностранец Иммиграционный офис

Онлайн-подача 90-дневного отчёта открывается за 15 дней до срока; первый отчёт после смены паспорта и просроченный подают лично. Об этих и других визовых процедурах — в гайде «Визы для жизни в Таиланде».

Чек-лист жильца

  • До заселения: спросить хозяина, кто и когда подаёт TM30.
  • В первые сутки: получить квитанцию и сохранить PDF.
  • После возвращения из-за границы: попросить повторную подачу, если ваш офис этого ждёт.
  • Перед продлением визы: проверить, что квитанция с текущим адресом у вас на руках.
  • При переезде: новая квитанция от нового хозяина.

Если вы сами сдаёте жильё иностранцам

Купили кондо и сдаёте его на месяц другу или через агентство? Теперь вы — тот самый «владелец», на котором лежит обязанность по статье 38.

  • Зарегистрируйтесь в онлайн-системе заранее, не дожидаясь первого жильца: одобрение адреса может занять несколько дней.
  • Подавайте уведомление в течение 24 часов после заселения каждого жильца-иностранца, включая гостей, которые живут бесплатно.
  • Храните квитанции: при проверке или споре с жильцом это ваше доказательство.
  • Посуточная сдача — отдельная история: для неё в Таиланде нужна гостиничная лицензия, а штраф для «управляющего отеля» по статье 77 выше — 2000–10 000 батов.

О покупке жилья — в гайдах «Купить квартиру на Пхукете» и «Купить дом в Таиланде».

Частые вопросы

Кто обязан подать TM30?

Владелец жилья, домовладелец или управляющий отеля, где вы живёте. Иностранец не обязан, но без квитанции ему сложнее продлить визу.

Сколько стоит TM30?

Подача бесплатная. Штраф за неподачу для владельца — до 2000 батов, для отеля — 2000–10 000 батов.

Можно ли подать TM30 самому?

Да, если хозяин дал доверенность и документы, или если вы владелец жилья. Онлайн — через аккаунт владельца на tm30.immigration.go.th.

Нужно ли подавать TM30 после поездки за границу?

По регламенту 2020 года — нет, если вы вернулись на тот же адрес по многократной визе или re-entry permit. Но многие офисы на практике ждут новое уведомление, поэтому проще подать повторно.

Отель подаёт TM30 сам?

Да, лицензированные отели отправляют уведомление через свою систему при заселении.

Услуги в Таиланде — свежие объявления

Ещё гайды