Переезд в Таиланд с кошкой или собакой: документы, разрешение, перелёт

Перевезти кошку или собаку в Таиланд можно, и запретов по породам для собак нет. Но порядок строгий: разрешение на ввоз нужно получить заранее по электронной почте, прививки должны быть сделаны вовремя, а все документы — на английском. Ниже пошагово, что сделать в России, что взять в самолёт и что ждёт вас в аэропорту прибытия.

Коротко: что нужно

• Микрочип стандарта ISO, поставленный до прививки от бешенства.
• Ветпаспорт или сертификат прививок на английском, с подписью ветеринара, номером его лицензии и номером чипа.
• Прививки: собакам — бешенство, чума плотоядных, гепатит, парвовирус и лептоспироз; кошкам — бешенство и панлейкопения.
• Разрешение на ввоз (Import Permit) от станции карантина животных (AQS) аэропорта прибытия. Запрос отправляется по почте не раньше чем за 60 и не позже чем за 7 дней до вылета.
• Российский ветеринарный сертификат на вывоз, оформленный перед поездкой.
• Согласие авиакомпании на перевозку животного.

Шаг 1. Чип и прививки

Начинать стоит минимум за полтора-два месяца до вылета, а лучше раньше. Главная ошибка — прививка от бешенства, сделанная до чипирования: такую прививку могут не засчитать, потому что её нельзя связать с конкретным животным. Порядок всегда один: сначала чип, потом вакцина.

Первичную прививку от бешенства делают животному не младше 12 недель. После первичных прививок нужно выждать 21 день, и только потом подавать заявку на разрешение. Повторные (бустерные) прививки, сделанные без перерыва, такого ожидания обычно не требуют, но точные условия придут вместе с разрешением.

Проверьте, чтобы в ветпаспорте были данные животного (порода, пол, дата рождения, окрас, номер чипа), данные ветеринара (ФИО, номер лицензии, подпись) и названия вакцин с датами. Записи только на русском — частая причина задержек: сертификат прививок должен быть на английском.

Шаг 2. Разрешение на ввоз

Разрешение запрашивают по электронной почте у станции карантина животных того аэропорта, куда вы прилетаете. Адреса станций карантина в основных аэропортах:

• Суварнабхуми (Бангкок): qsap_bkk_import@dld.go.th
• Дон Муанг (Бангкок): qsdm_bkk@dld.go.th
• Пхукет: qshk_hkt@dld.go.th
• Чиангмай: qscm_cmi@dld.go.th
• Самуи: qssm_urt@dld.go.th

К письму прикладывают:

1. Форму заявки R1/1 с данными владельца, адресом в Таиланде и в стране отправления, данными животного и номером чипа.
2. Копию первой страницы паспорта владельца.
3. Цветное фото животного, на котором хорошо видна морда.
4. Сертификат прививок и сертификат чипирования.
5. Копию брони билетов.
6. Результат теста на антитела к бешенству, если он есть.

Посольство Таиланда в Москве пишет, что ответ с разрешением приходит в течение трёх рабочих дней. В других памятках тайской стороны встречается срок 5–7 рабочих дней и совет подавать заявку примерно за 30 дней до вылета. Разумно ориентироваться на больший срок. Разрешение действует 60 дней с даты выдачи.

Важно: разрешение на ввоз — ещё не лицензия. Лицензию выдают уже по прилёте, после осмотра животного.

Шаг 3. Документы на вывоз из России

Перед вылетом животному оформляют российский ветеринарный сертификат. Обычно это делают в государственной ветклинике (станции по борьбе с болезнями животных) за несколько дней до вылета, а в аэропорту или через систему ветеринарного контроля он подтверждается для международной поездки. Порядок и сроки годности справки лучше уточнить в своей районной госветклинике заранее: требования к срокам и к осмотру меняются, а без этой справки животное не выпустят на рейс.

Аэропорт Домодедово, например, прямо напоминает, что правила перевозки на борту определяет авиакомпания, а пускают ли животное в страну, нужно узнавать у консульства страны назначения.

Шаг 4. Авиакомпания и перелёт

Животное нужно заявить при покупке билета, а не в день вылета. Места для животных в салоне ограничены, обычно не больше двух животных на пассажира, а на рейсе — ещё меньше.

Ориентиры, которые встречаются у большинства перевозчиков:

• В салоне: кошка или маленькая собака в мягкой переноске, вес вместе с переноской до 8–10 кг.
• В багажном отсеке: жёсткий контейнер, где животное может встать и развернуться.
• Брахицефалов (мопсов, бульдогов, персидских кошек) многие авиакомпании не берут в багажный отсек из-за риска для дыхания.
• Стоимость перевозки — от нескольких тысяч до нескольких десятков тысяч рублей, зависит от веса и маршрута.

Прямой рейс почти всегда лучше. Пересадка в третьей стране означает транзит, и у этой страны могут быть свои требования к животным. При пересадке с разными билетами животное придётся получать и сдавать заново.

Шаг 5. Прилёт в Таиланд

Посольство в Москве описывает процедуру для Суварнабхуми так:

• Если животное летело в салоне, идите в офис станции карантина рядом с лентой выдачи багажа № 8 в зале прилёта. Телефон: +66 2 134 0636, круглосуточно.
• Если животное летело грузом, офис находится на первом этаже здания CE-1 в зоне Duty Free. Он работает с понедельника по пятницу с 8:30 до 16:30. Телефон: +66 2 134 0731.

На месте ветеринар сверит чип и документы и выдаст формы R-6 (подтверждение одобрения ввоза) и R-7 (лицензия на ввоз). Сбор — 500 бат за каждое животное, вам выдадут чек.

С собой должны быть оригиналы: ваш паспорт, ветпаспорт или сертификат прививок, распечатанное разрешение на ввоз и тест на антитела, если вы его делали.

Если документы неполные, чип не совпадает или у животного есть признаки болезни, его могут оставить на карантин, отправить обратно или, в худшем случае, усыпить. Все расходы — за счёт владельца. Поэтому лишний раз проверить бумаги дешевле, чем потом разбираться в аэропорту.

Сколько это стоит

Суммы ниже — ориентир, без конкретного источника:

• Чип и прививки в России: от 2 до 6 тыс. рублей.
• Тест на антитела к бешенству (если делаете): от 5 до 10 тыс. рублей.
• Российский ветсертификат: от бесплатного до 3 тыс. рублей, в зависимости от клиники и анализов.
• Перевозка в салоне: от 5 до 20 тыс. рублей в одну сторону.
• Перевозка в багажном отсеке крупной собаки: от 20 до 60 тыс. рублей и выше.
• Сбор за лицензию в аэропорту Таиланда: 500 бат.

Если вы пользуетесь услугами зоотакси или агента по перевозке животных, добавьте их гонорар. Выбирайте их по живым отзывам, а не по рекламе.

Жизнь с животным в Таиланде

• Аренда. Многие кондо запрещают животных правилами здания. Если владелец квартиры согласен, а юридическое лицо кондо — нет, проблемы будут у вас. Спрашивайте про правила здания до подписания договора и вписывайте разрешение в договор. С собакой проще снять дом.
• Жара. Особенно тяжело переносят климат северные породы и брахицефалы. Нужен кондиционер, прогулки рано утром и вечером.
• Паразиты и болезни. В тропиках круглый год нужна защита от клещей, блох и сердечного червя (дирофиляриоза). Местные ветклиники продают нужные препараты.
• Бездомные собаки. На пляжах и в спальных районах встречаются стаи. Гуляйте с собакой на поводке и обходите стаи стороной.
• Ветклиники. В Бангкоке, на Пхукете и в Паттайе есть круглосуточные ветеринарные госпитали. Найдите ближайший сразу после переезда.

Если потом увезти животное обратно

Для обратного вывоза из Таиланда тоже нужен экспортный сертификат от департамента животноводства Таиланда, а для въезда в Россию — документы, которые требует российская сторона. Выясняйте это за месяц до отъезда, чтобы успеть с прививками и справками.

Частые ошибки

• Прививка от бешенства сделана до чипирования.
• Сертификат прививок только на русском.
• Заявка на разрешение подана меньше чем за 7 дней до вылета.
• Разрешение получено для одного аэропорта, а прилёт в другой.
• Животное не заявлено авиакомпании заранее.
• Прилёт грузом в выходные, когда офис карантина в грузовом терминале закрыт.

Источники

• Правила провоза животных, посольство Таиланда в Москве
• Ветеринарный контроль, аэропорт Домодедово

Требования к ввозу могут меняться. Перед поездкой сверьте их с письмом от станции карантина, которое придёт вместе с разрешением: там будут условия именно для вашего случая.